Абу-ль-Фарадж (1226-1286 гг.) (литературное имя Григорий Иоанн Бар-Эбрей), сирийский писатель, ученый, автор трудов по истории, философии, грамматике, медицине. Наиболее известна «Книга занимательных историй» — нравоучительная сатира.
Почему завистники всегда чем-то огорчены?
Потому что их снедают не только собственные
неудачи, но и успехи других.
Абу-ль-Фарадж
Сонет №91
Ты молодой, ты крепкий, но унылый.
Но что же день за днём тебя гнетёт?
И что на свете так тебе не мило,
какая мысль покоя не даёт?
Жена ли молодая опостыла?
С друзьями ли, с работой не везёт?
Никто не приголубит, не поймёт?
Удача ли тропу к тебе забыла?
И он ответил: «Всё идет не так:
проходит жизнь, и время - злейший враг!
И в будущем не вижу я просвета!
А тут ещё коллега и сосед -
ещё мальчишка, в самом цвете лет,
купил авто серебряного цвета»!
***************************