Леонид Михелев
поэтические произведения, проза
романсы и песни о любви

Главная | Смерть Артура | Книга третья. Славная повесть о сэре Ланселоте Озёрном | Славная повесть о сэре Ланселоте Озёрном. Глава 2

Славная повесть о сэре Ланселоте Озёрном. Глава 2

Теперь оставим узников печальных.
А Ланселот Озёрный крепко спит.
Во власти снов о дивных странах дальних,
Раскинувшись, под яблоней лежит.
И ровно в полдень проезжали там
Четыре королевы. Знатных дам
Придворные от солнца защищают.
Зелёный шёлк по четырем углам
Четыре рыцаря над ними воздымают –
Тент, прикреплённый к четырём шестам.
На белых мулах едут королевы.
Вдруг ржание коня раздалось слева.
Взглянули – облачённый рыцарь там.

Подходят ближе: Боже! Этот рыцарь
Храбрец, красавец, гордый Ланселот!
Под яблоней зелёной сладко спится
Ему вдали от распрей и забот.
Над спящим дам негромкий разговор
Неспешно перешёл в горячий спор:
Кому из них любовником он станет!
Фея Моргана тут сказала им:
«Я заколдую – спать не перестанет,
Потом ко мне поедем вместе с ним.
В моём он замке завтра лишь проснётся
К нам четверым лицом он повернётся
И удостоит выбором своим.

И навела свои Моргана чары.
На щит положен спящий Ланселот.
Меж лошадей тот щит привязан парой
И так доставлен в замок Чэриот.
Он там в холодной комнате лежал,
А ближе к ночи просыпаться стал.
Вот с ужином девицу присылают.
«Как поживаете? – девица говорит.
«Да я и сам не знаю, – отвечает, –
Где нахожусь я, кто меня пленил»?
«Ах, сэр, прошу, не падайте вы духом.
Я помогу, когда придётся туго.
Сейчас поешьте, набирайтесь сил».

«Благодарю, прекрасная девица,
За вашу доброту, – сказал он ей.
Она ушла. Поел он, но не спится.
Ведь ночи от неведенья длинней.
А поутру сиянием своим
Четыре королевы перед ним
Мрак комнаты печальной осветили.
Богатые одежды, аромат.
И каждая в своей особой силе
У каждой на него особый взгляд.
«Сэр рыцарь, ты наш пленник, как ты понял, –
Сказали королевы, – Ты сегодня
Не знаешь поражений и преград,

Сэр Ланселот Озёрный. Мы ведь знаем,
Что твой отец король могучий Бан.
За доблестью твоей мы наблюдаем,
Боями на просторах разных стран.
О благородстве знаем мы твоём.
Ему дань уваженья отдаём.
И о любви к прекрасной Гвиневере.
На белом свете дама ни одна
Не нарушала верности барьеры.
В душе твоей Артурова жена!
Но нынче ты любовь её утратишь.
Она – твою. Возможно и заплачет,
Узнавши правду горькую она!

Одну из нас ты выберешь сегодня!
Я королева всей страны Гоор
Фея Моргана. Я совсем не сводня,
Но мне поручен важный разговор.
Трёх королев со мной ты видишь здесь:
Вот дама в синем – Северный Уэльс.
Страны Восточной в жёлтом королева,
В пурпуре – королева Островов.
Все молоды, прекрасны, словно девы.
Кого назвать возлюбленной готов?
Так выбирай же! Всматривайся в лица!
Откажешься – окончишь дни в темнице!
От смерти не спасёт тебя любовь»!

Сэр Ланселот промолвил: «Трудный выбор:
Возлюбленная дама, или смерть!
Но я решил, чем против воли выбрать
Одну из вас, мне лучше умереть!
И потому достойный мой ответ
На ваши речи: нет, и нет, и нет!
Со мною поступили вы бесчестно.
Темница – доказательство тому.
А леди Гвиневера, всем известно,
Верней всех дам супругу своему.
И будь я на свободе, как бывало,
С оружием в руках, то доказал бы,
Что твёрже всех верна она ему»!

Они ушли. Сэр Ланселот остался
Один, как перст в печали и тоске.
А в полдень рыцарь снова пообщался
С девицей той, что принесла обед.
«Ну, как вы здесь? – девица говорит.
А он в ответ: «Не стану делать вид,
Что всё в порядке. Хуже не бывает»!
«Сэр, – говорит она, – мне очень жаль,
Но так бывает: сильных выручают
И от лихой беды уводят вдаль
Те, кто слабей. Итак, помочь готова,
Освободить под рыцарское слово.
Забудете вы про свою печаль»!

«Прекрасная девица, я согласен, –
Сказал сэр Ланселот, – но, что с меня?
С колдуньями борьба для вас опасна,
Опаснее открытого огня»!
«О, благородство есть у вас в крови.
И вашей добиваются любви
Из-за него, из-за того, что люди
О вас не скажут плохо никогда.
Ведь Ланселот Озёрный есть и будет
Бесспорным цветом рыцарства всегда!–
Прекрасная девица отвечала.–
Их злость достигла высшего накала.
Решайтесь, сэр. Иначе ждёт беда!

Пообещайте мне через неделю
Помочь в турнире моему отцу!
Отец в годах, но рыцарь добрый, смелый
И быть сражённым дважды – не к лицу.
Он пораженье получил вчера
От рыцарей Артурова двора.
А должен с королём Уэльса драться
И, если вы поможете ему,
То завтра утром можно собираться.
Со мною вы покинете тюрьму».
«Но вы отца мне имя назовите, –
Сказал сэр Ланселот, – И не взыщите,
Когда узнав, помочь я не смогу»!

«Сэр Багдемагус – мой отец, который
Недавно был бесславно поражён».
«Да, это рыцарь и король законный! –
Воскликнул Ланселот, – знаком мне он!
Служить ему готов я всей душой!
А, значит, услужу и вам самой»!
«Сэр, грамерси, – ответила девица, –
За вами завтра утром я приду.
Верну доспехи, щит, копьё, мой рыцарь.
И вам коня за повод приведу.
Монахов белых рядом есть обитель.
Туда езжайте и меня там ждите.
С моим отцом я там вас и найду».

Сэр Ланселот ответил: «Так и будет!
Как есть я верный рыцарь – паладин»!
Она сказала: «Вас мы не забудем.
На белом свете вы такой один»!
А поутру она за ним пришла,
На волю вывела и отдала
Его доспехи, щит и меч отличный.
И привела на поводу коня.
И он вскочил в седло, копьё привычно
Рукою подхватил. «Я жду тебя! –
Пустив коня, он крикнул на прощанье, –
Я выполню, девица, обещанье.
Господь поможет, да хранит меня»!
********************************

Вверх