Автор текста: Леонид Михелев (перевод с немецкого и английского)
Автор музыки: Мелодия Ф.К.Грубера; Текст И.Моора
Аранжировка: Мамон Галина (ф-но)
Исполняет: Леонид Михелев
1.Тихая ночь, славная ночь!
Всё вокруг мирно спит.
Паре светлой, святой эта ночь
Даст покой и от бед оградит.
Спи, Дитя, сладко спи!
Спи, Дитя, сладко спи!
2.Тихая ночь, славная ночь!
Лишь одним пастухам
Ангел Божий сказал в эту ночь,
Кто пришёл, Кто явился к нам:
В мир Спаситель пришёл!
В мир Спаситель пришёл!
3.Тихая ночь, славная ночь!
Божий Сын мирно спит.
И улыбка Его в эту ночь
Людям счастье и радость сулит.
Аллилуйя, Христос!
Аллилуйя, Христос!
Stille Nacht 1.Stille Nacht, heilige Nacht! Alles schläft; einsam wacht nur das traute hochheilige Paar. Holden Knabe im lockigen Haar, schlaf in himmlischer Ruh, schlaf in himmlischer Ruh! 2.Stille Nacht, heilige Nacht! Hirten erst kundgemacht durch der Engel Halleluja, tönt es laut von fern und nah: Christ der Retter ist da!! 3.Stille Nacht, heilige Nacht! Gottes Sohn, o wie lacht Lieb aus Deinem göttlichen Mund, da uns schlägt die rettende Stund, Christ, in deiner Geburt! * * *Вверх