Леонид Михелев
поэтические произведения, проза
романсы и песни о любви

Главная | Смерть Артура | Книга четвертая. Повесть о сэре Гарете Оркнейском по прозванию Бомейн | Повесть о сэре Гарете Оркнейском по прозванию Бомейн. Глава 5

Повесть о сэре Гарете Оркнейском по прозванию Бомейн. Глава 5

Проехали лесистое ущелье
И выехали снова на простор.
И ярким светом после мрачной щели
На миг накрыло, ослепило взор.
И видят впереди бескрайний луг.
Цветных шатров на нём весёлый круг.
И башня белоснежною стрелою
От центра луга рвётся в небеса.
Со всех сторон её бойницы кроют.
А на воротах – диво и краса:
Щиты висят цветные, расписные.
Их ровно пятьдесят. И рвы двойные
Той башни охраняют чудеса.

И скачут рыцари, пажи без счёта,
Подмостки – завтра будет здесь турнир.
Владелец башни вдруг узрел кого-то,
Кто вторгся извне в этот пёстрый мир.
Девица, карлик, рыцарь на коне
В блестящей, чёрной рыцарской броне.
«Мне Бог поможет. То бродячий рыцарь,–
Себе сказал он. – Будет славный бой!
Я в поединке с ним хочу сразиться! –
Вмиг облачился, гордый сам собой.
Сел на коня и выехал из башни.
Щит на плечах. Торжественный и важный.
Но мыслью он тревожится одной:

«Тот чёрный рыцарь – он не брат ли мой?
Его доспехи очень мне знакомы»!
Он громко крикнул: «Брат мой дорогой!
Как долго не гостил в моём ты доме»!
В своих доспехах красных едет к ним,
Предвидя встречу с родичем своим.
И красный щит на солнышке сияет,
И красной сбруей был украшен конь,
И вот к девице гордо подъезжает.
Чепрак коня на солнце, как огонь.
И говорит девице Красный Рыцарь:
«Моим вы братом можете гордиться!
Из рыцарей один из лучших он»!

«О, нет, и нет,– отозвалась девица,–
Не брат он вам, а кухонный мужик.
На кухне королевской он ютится.
И милостями жить он там привык».
«Но всё равно, поговорю я с ним –
Незваным посетителем своим!–
Промолвил Красный Рыцарь. «Нет, не надо! –
Она вскричала. – Сей мужлан убил
В бою кровавом вашего же брата,
Себе его доспехи прихватив.
И на моих глазах Зелёный Рыцарь -
Ваш друг, ему, как пленник, подчинился!
Чтоб отомстить у вас достанет сил!

«Прошу за брата с другом отомстите
И тем меня избавьте от него!
На части вы мужлана изрубите,
Чтоб больше я не видела его»!
И рыцари разъехались. Стоят.
Затем, как птицы хищные летят,
Прижавшись к конским гривам, друг на друга.
И столкновенья гром. И на земле
Их кони с напрочь лопнувшей подпругой,
И седоки с сознанием во мгле.
Но вот пришли в себя. Освободились
Поспешно от стремян. Загородились
Щитами в наступившей тишине.

И, выхватив мечи, сражаться стали,
Под солнцем раскалились два меча!
Рубились, наседая, нападали.
Кололи, били сбоку и сплеча.
Уж два часа сражение идёт.
Глядеть их бой собрался весь народ.
Но ни один из них не отступает.
Не уступает первенство своё.
Тогда девица ближе подъезжает
И Красный Рыцарь слышит от неё:
«Увы, мой благородный Красный Рыцарь,
Припомни, как ты славно можешь биться!
Мужик обязан получить своё!

Не позволяй ему стоять так долго»!
И Красный Рыцарь бросился вперёд.
Он яростным кроваво-красным волком
Своим мечом противника сечёт.
Но сэр Бомейн, в крови от тяжких ран,
Ответил мощно, как большой таран.
Удар по шлему – точный, беспощадный,
И Красный Рыцарь на земле лежит.
Он взглядом умоляет о пощаде
И хрипло, еле слышно говорит:
«Не убивай, о, рыцарь благородный!
Во власть твою сдаюсь, когда угодно,
Тебе прощаю боль твоих обид,

Что в жизни учинил ты мне невольно:
Ведь Чёрный Рыцарь – мой любимый брат!
Тобой убит он. Сердцу очень больно.
И в гибели его ты виноват!
Тобой Зелёный Рыцарь поражён.
Мой близкий родич, брат названный он».
«Напрасна речь, – сказал Прекраснорукий,–
Лишь эта дама может вас спасти
И удержать карающую руку,
Когда попросит меч мой отвести»!
И поднял меч, что всё живое губит.
И сделал вид, что голову отрубит:
«Ты побеждён! Умри же, но прости»!

«Постой, Бомейн, – воскликнула девица,–
Не убивай, помилуй, отпусти!
Оставь его, то благородный рыцарь
И не питает он к тебе вражды»!
И сэр Бомейн тотчас свой меч убрал,
А Красный Рыцарь подниматься стал.
Потом он пригласил их в замок белый,
Чтоб осмотреть и провести там ночь.
Хвалил свои просторные пределы.
Девица отдохнуть была не прочь.
И приняли с великим их радушьем.
Хозяин отрядил великодушно
Охрану, как и друг его, точь-в-точь.

С утра они прослушали обедню
И насладились вкусною едой.
И Красный Рыцарь, как сказал намедни,
Предстал пред ними важный и большой.
И рыцарей с ним было шестьдесят.
Все в красном, позади его стоят.
И присягнул Бомейну Красный Рыцарь,
Со всеми ними. Почести воздал.
Поклялся, что служенье будет длиться
Везде, куда б Бомейн их не призвал.
«Благодарю вас,– сэр Бомейн ответил,–
Но обещайте мне при солнца свете,
Что явитесь вы в королевский зал

Пред королём Артуром, господином
По первому же зову моему!
Прибудете со всей своей дружиной
И преданность изъявите ему»!
«Сэр, – Красный Рыцарь скромно отвечал,–
Всё будет так, как я вам обещал»!
И снова сэр Бомейн вслед за девицей
Пустился в путь сестру её спасать.
И переход лесной часами длится.
Девица продолжает осыпать
Жестокой бранью рыцаря – героя.
Клянёт его, не умолкая, кроет
Словами, что в письме не передать…

«Девица, – ей сказал Прекраснорукий,
Вы неучтивы и грубы со мной.
Ведь вам мои исправно служат руки
И день за днём служу я вам одной!
Вы говорили, что меня убьют.
Но те лежат в грязи, я ж с вами тут.
Меня, прошу вас, больше не ругайте,
Но если буду я в бою побит,
Тогда гоните. А покуда знайте:
Я чувством долга прочно к вам пришит!
И я до той поры вас не покину
И честь своих побед я не отрину,
Пока в моей душе огонь горит»!

«Ну, ничего, – девица отвечает,–
Тебя совсем уж близко рыцарь ждёт,
Который по заслугам «приласкает».
При встрече с ним тебе не повезёт!
Ведь доблестней не ведала земля,
Конечно, не считая короля»!
«С охотой встречусь с ним,– сказал с улыбкой
Прекраснорукий,– Чем сильнее он,
Тем больше чести мне от этой сшибки,
Когда противник доблестный сражён»!
А вскоре им открылся чудный город.
Дворцы и башни возвышались гордо.
Бомейн был этим видом поражён.

А перед городом почти на милю
Прекрасный луг со скошенной травой.
На нём шатры, как лодки в море плыли.
И выделялся синий и большой.
Такой шатёр был на лугу один.
«В шатре том отдыхает господин!
Есть у него такой обычай старый:
Погожий день проводят на лугу.
Турниры, состязания в разгаре.
И вскоре с ним я встретиться смогу,–
Девица рассказала. «Я бы тоже
С ним встретиться желал. И Бог поможет –
Проверить прочность шлема помогу»!

«О, да! Тебе недолго дожидаться! –
Она сказала. Тронула коня.
К шатру по лугу стала направляться:
Не отставай, разиня, от меня»!
Но, что он видит? В чём же тут секрет?
Вокруг царит один лишь синий цвет!
Мужчины, женщины, щиты, доспехи,
Плюмажи, копья, упряжь лошадей
Окрашено в индиго без огрехов –
Всё синее от флагов до людей.
«Сэр Персиант Индийский 1 здесь владыка, –
Девица говорит, – Тебе на лихо,
Он всех известных рыцарей мощней,

С которыми ты ранее встречался»!
«Возможно так, – ответил сэр Бомейн, –
Каким бы он могучим не считался,
Да пусть он будет сильного сильней,
Клянусь, я не покину этот дом,
Покуда не увижу под щитом,
Его владыку лорда Персианта»!
«Глупец! Беги, спасайся и живи!
Сраженье с лордом требует таланта.
Тебя утопит он в твоей крови»!
«Ну, нет! Ему ни в чём не уступлю я.
Сражаться буду, как всегда, рискуя.
Не изменю привычкам я своим»!

«Тьфу! – говорит девица, – это ж надо,
Чтобы вонючий кухонный мужик
Так выхвалялся! Ждёт тебя «награда» –
Он здесь, он рядом – твой последний миг»!
«Девица,– сэр Бомейн ответил ей, –
Послушать вас – я хуже всех людей!
Когда ж вы перестанете глумиться?
Чем это слушать, лучше было б мне
В трёх поединках с чудищем сразиться
На воле, в чистом поле на коне!
Пускай сэр Персиант силён и важен,
В бою посмотрим, так ли уж он страшен
В своей индиго крашеной броне»?

«Дивлюсь тебе я, сэр! Какого рода,
Откуда прибыл ты, каких кровей?
Ты смел в речах и, не страшась исхода,
Всегда идёшь вперёд в борьбе своей?!
Поэтому, прошу тебя сейчас:
Живи, спасайся! Не пришёл твой час!
Ты сам, твой конь немало потрудились.
Серьёзно опасаюсь за тебя.
Я не хочу, чтоб здесь тебя убили,
Чтоб на лугу прервалась жизнь твоя.
Ещё узнай, что здешних мест владыке
Безмерно далеко до сил великих
Гнобящего сестры моей края»!

«Что до того – пусть будет так, как будет,–
Ей сэр Бомейн ответил неспеша, –
Но раз я здесь, сраженье нас рассудит.
Позор мне, чтоб от боя убежал»!
«Ах, Иисусе! Я дивлюсь на вас.
Себя я вопрошаю всякий раз:
А не из самых ли он благородных?
Ведь ни одна из женщин никогда
Не оскорбляла рыцарей свободных
Сильней, чем я то делаю всегда!
А вы спокойно это выносили!
Учтивость ваша говорит о силе!
О благородстве крови сквозь года»!

«Любезная девица! – отвечает
Ей сэр Бомейн, – немного стоит тот,
Кто даме огорченья не прощает,
Кто слабости её не признаёт.
И, что б вы мне не говорили там,
Не придавал значения словам.
Чем больше вы всегда меня бранили,
Тем с большей силой гнев мой возрастал.
И с этим гневом возрастала сила,
С которой я в сраженьях воевал.
И на врагов тот гнев мой обращался
В бою я бессознательно старался
Вам показать, каким я храбрым стал.

И было мне не по душе кормиться
На кухне при дворе у короля.
Но рыцарей значительные лица
У короля Артура видел я.
Средь них себе товарищей искал.
И знаю, что не зря туда попал.
Когда-нибудь откроется с годами,
Я рыцарского рода, или нет.
Но много дней я еду вместе с вами,
И вот хочу дать маленький совет:
Я честно вам служу, не забывайте,
Вы рыцарскую службу уважайте.
Она у вас в душе оставит след.

Ещё не так вам послужить успею,
Пока расстанемся мы волею судьбы»!
«Увы, увы! Я очень сожалею
О тех обидах, что имели вы
От слов моих несдержанных, отвратных.
Простите мне обиды, Вас прошу!
Часов забудьте горечь неприятных.
От них на сердце камень я ношу»!
«Со всей моей охотой, – отвечает
Девице сэр Бомейн,– Я вам прощаю
И заверенья в дружбе приношу.

А ваша брань, теперь признаться впору,
Была мне в удовольствие всегда.
В проклятья ваши, в искренность укоров
В душе моей не верил никогда!
Прекрасная девица! Раз теперь
К желанной дружбе отворили дверь,
То знайте, этим счастлив я безмерно!
Как будто снят невидимый предел!
И рыцаря на свете нет, наверно,
Которого бы я не одолел!
**************************
1.Персиант Индийский (Индский) — назван не по своему происхождению, но по цвету его вооружения (индиго).

Вверх