Леонид Михелев
поэтические произведения, проза
романсы и песни о любви

Главная | Мифы древней Греции. Троянский цикл | Плавание греков к берегам Трои. Филоктет

Плавание греков к берегам Трои. Филоктет

 

Изложено по трагедии Софокла "Филоктет"

Море открыло пути кораблям. Паруса полнит ветер.
Вот уж и Лемноса в далях видны берега кружевные.
Быстро скользят корабли при луне и при солнечном свете.
К берегу Трои ведут их дороги сквозь дали морские.
Но перед Лемносом остров есть Хриса зелёный, пустынный.
Жертвенник там нимфе Хрисе, что остров любила, поставлен.
Только жертвенник этот где-то в чаще затерян, оставлен.
Греки должны принести на нём жертву. Обычай старинный.
Им ведь предсказано: только тогда лишь возьмут они Трою,
Если на Хрисе тот жертвенник снова найдут их герои,
Нимфе на нём принесут они жертву с почтеньем великим
И победят на войне, не потерпят разгрома и лиха.

Жертвенник этот Ясон по дороге в Колхиду поставил.
Он с аргонавтами здесь проплывал, задержался немного.
Здесь и великий Геракл след похода на Трою оставил.
Жертвы он тут приносил перед дальней, опасной дорогой.
Лищь Филоктет знает место, где жертвенник этот таится. 
Он друг Геракла, своих проведёт сквозь кустарник колючий.
Шли предводители греков за ним по оврагам и кручам.
Остров безлюден, лишь птица в кустарнике диком
гнездится.
Вот, наконец, виден жертвенник. Он уж почти развалился.
Ветры, дожди. Время шло. Здесь никто с давних пор не молился.
Вдруг из-под камня, на солнце сверкнув чешуёй, выползает
Крупных размеров змея и на проводника налетает.

В ногу ужален, от боли кричит Филоктет. Боль ужасна.
Греки забили змею. Только другу помочь не умеют.
В рану проник яд змеиный и все их попытки напрасны.
Страшно смотреть на мучения друга. Его все жалеют.
Помощи нет. Предводители греков, собравшись, решили.
(Им Одиссей хитроумный советовал выполнить это).
На берегу тихом острова Лемноса, солнцем согретом,
Спящего воина с луком и стрелами в тень уложили.
Пищу, одежду оставили, чтоб Филоктет не нуждался,
Если очнётся, чтоб в первое время сам выжить старался.
Так и покинули греки того, кто так нужен им в Трое.
Не суждена им победа без стрел Филоктета героя.
Девять он лет здесь томился на Лемносе, выживший чудом.
Время придёт, когда греки к себе призывать его будут.

Это случится в десятом году покорения Трои.
За Филактетом послали гонцов, и помочь попросили.
Ныне, оставив его, удалились кильватерным строем.
Все корабли, словно крылья свои паруса распустили.
И, наконец, берега гордой Трои – простор неоглядный!
Много трудов ждёт здесь греков, опасностей, подвигов ратных…

Вверх