Нечестивое царствование Манассии, сына Езекии, его идолопоклонство; Пророки предвещают полное разорение Иерусалима и Иудеи из-за грехов Манассии, но он проливает много невинной крови в Иерусалиме; Сын его Аммон царствует два года и делает неугодное пред Господом подобно отцу своему Манассии; Аммон умервщвлён.
В двенадцать лет был в Иерусалиме
Манассия по праву воцарён.
Хефциба – матери монарха имя.
Полвека был царём Иуды он.
В очах Господних делал он все годы
плохие, неугодные дела,
подобно тем, что делали народы,
которых Бог от их лица прогнал.
Высоты снова он восстановил,
которые Езекия закрыл.
Ваалу жертвенники он поставил,
дубраву сделал, словно царь Ахав,
он воинство небесное восславил,
богатства и удачи возжелав.
И жертвенники он устроил прямо
в Господнем доме, в двух дворах его.
И воинству небесному там рьяно
служил, оставив Бога своего.
И сына он через огонь провёл.
Волшебников и ворожей завёл.
Гадал и ворожил и много сделал,
чтоб гнев Господень вызвать на народ.
Астарты истукан, с греховным телом,
поставил в храме у святых ворот,
где говорил Господь рабам Давиду
и Соломону, что избрал из всех
колен Израилевых, не в обиду,
и имя положил Своё навек
в сей храм святой и Иерусалим,
что имя Бога вечно будет с ним.
И, что нога Израильтян отныне
не выступит из сей земли отцов,
которую Он дал им. Не отринет,
не отвернёт от них Своё лицо,
когда они в ответ стараться будут
согласно повеленьям поступать,
законы те, что заповедал людям,
Его раб Моисей - все выполнять.
Но вот пришли Манассиины дни.
Глас Господа не слушали они.
И поступали хуже тех народов,
которые Господь убрал от них.
И говорил Господь через пророков,
рабов душою преданных Своих:
«За то, что царь Манассия превысил
и Аморреев в мерзостных делах
и ввёл Иуду в тяжкий грех, возвысив
ужасных идолов в людских глазах,
такое зло на вас я наведу,
в такую погружу Я вас беду,
что, если кто о сей беде услышит,
в ушах его обоих зазвенит!
И, как Самарии теперь не выжить,
повергнут будет Иерусалим.
Его Я вытру, как пустую чашу
и, опрокинув, выставлю сушить.
Остаток сей удела – жизни ваши,
врагам Иуды дам поработить
за то, что нарушали Мой закон.
Со дней Египта предавался он».
Манассия преследовал пророков.
Невинной крови много проливал.
И сверх грехов перед очами Бога,
до края город кровью наполнял.1
Всё прочее о нём – грехах великих –
всё в летопись царей занесено.
Почил с отцами он своими тихо,
но лечь в гробницу с ними не дано.
В саду при доме был он погребён.
И воцарился сын его Аммон.
И двадцать два Аммону было года,
когда он в Иудее стал царём.
Такой же, как отец он был природы,
Манассии была греховность в нём.
Он на престоле Иерусалима
два года неугодное творил
в очах Господних. И богам он мнимым,
разнообразным идолам служил.
Оставил Бога он отцов своих,
пошёл путями идолов чужих.
И слуги царские против Аммона
создали заговор. Он был убит
в том кедровом дворце многоколонном,
который строил мудрый царь Давид.
Но не простил народ царя убийство.
Всех заговорщиков он перебил.
И воцарил народ земли в единстве
Иосию. То был Аммана сын.2
А о делах Аммановых верней
всё в летопись записано царей.
И похоронен он в своей гробнице,
в саду у дома, как отец его.
И в Иудее должен воцариться
Амманов юный сын вместо него.
****************************
1.Все это время Господь не молчал, но говорил к царю и народу чрез Своих пророков (включая, возможет, Исаию), обличая и предупреждая. Но Манассия жестоко преследовал пророков Иеговы, и многие их них погибли мученической смертью за своего Господа (в ветхозаветной истории такое было впервые; согласно еврейскому преданию, одним из мучеников стал при Манассии пророк Исаия, которого перепили надвое деревянной пилой.
2.Погиб Аммон в результате заговора своих придворных, но духовно развращенный народ, вероятно, симпатизировал Аммону, вернувшему ему "высоты" и идолов; убийцы царя были перебиты, и на трон возведен Иосия, сын Аммона. Похоронен Аммон был вместе со своим отцом во дворцовом саду.